Arabska pieśń

Leila Aboulela


okładka miękka
 
34 zł
26,18 zł
7,82 zł

Wysyłamy w 24 godziny


Jeśli w dzień roboczy do godz. 14
zamówisz tytuły z 24 h czasem realizacji,

wyślemy Ci je jeszcze tego samego dnia!

Do koszyka

Opis produktu

Arabska pieśń - Leila Aboulela


Arabska pieśń - przejmująca opowieść o muzułmańskiej rodzinie, w której dwie żony walczą o miłość męża. Zazdrość, namiętność, wybory w imię Allaha, a w tle piękno kultury islamskiej.

Historia zamożnej muzułmańskiej rodziny, która wydaje się nie mieć żadnych zmartwień. Głowa rodu, charyzmatyczny Mahmud, jednak nie dostrzega narastającego konfliktu pomiędzy swoimi żonami: młodą postępową Egipcjanką i starszą żyjącą zgodnie z tradycją Sudanką. Kobiety różni wszystko, gdy dochodzi do tragedii, przyszłość całej rodziny staje pod znakiem zapytania…Arabska pieśń to poruszająca opowieść o kulturze muzułmańskiej, skomplikowanych relacjach rodzinnych i wyborach w imię Allaha.

Doskonale nakreślony portret wpływowej rodziny żyjącej na pograniczu dwóch państw, Egiptu i Sudanu, w czasach dramatycznych przemian. Arabska pieśń to wciągająca historia konfliktu pomiędzy tradycją a nowoczesnością - konfliktu, który w społeczeństwach muzułmańskich trwa do dziś. NEW INTERNATIONALIST

Mocna, pełna emocji literatura nie tylko dla kobiet. Leila Aboulela wnikliwie opisuje świat muzułmańskich rodzin w Sudanie, snując przy tym przejmującą i uniwersalną opowieść o miłości i poświęceniu. Robert Ziębiński NEWSWEEK

Sudan, początek lat 50. Piękna, młoda Soraja szykuje się do małżeństwa z swoim kuzynem Nurem. Jednak los zgotuje im okrutną niespodziankę... W sadze rodziny Abuzajdów znajdziemy miłość, zazdrość, konflikt charakterów oraz starcie arabskich tradycji z zachodnim stylem życia. Dramatyczne losy bohaterów walczących o prawo do szczęścia i niezależności trzymają w napięciu a egzotyczne tło dodaje opowieści uroku. Historia inspirowana prawdziwymi wydarzeniami udowadnia, że bez względu na wiek, pochodzenie i przekonania inspirują nas i motywują marzenia. Maria Barcz PANI

O autorce:
Leila Aboulela (ur. 1964), jedna z najważniejszych przedstawicielek współczesnej literatury muzułmańskiej, pochodzi z Chartumu, pisać zaczęła w Szkocji, a obecnie mieszka w Katarze. Jej debiut literacki, Tłumaczka, trafił na listę "100 najciekawszych książek roku 2006" New York Timesa. W języku polskim ukazała się również jej poprzednia powieść, Minaret. Aboulela jest laureatką Caine Prize for African Writing. Jej książki nominowane były do Orange Prize oraz International IMPAC Dublin Literary Award. Arabska pieśń przez krytyków porównywana jest do Trylogii kairskiej Nadżiba Mahfouza, Świat się rozpada Chinuy Achebego czy Połówki żółtego słońca Chimamandy Ngozi Adichie.Więcej informacji o pisarce i jej powieściach oraz linki do piosenek ilustrujących fabułę Arabskiej pieśni znaleźć można na anglojęzycznej stronie: www.leila-aboulela.com.

Szczegóły

Arabska pieśń

Leila Aboulela


marzec 2011
REMI
432
978-83-931226-5-3
9788393122653
12.5x19.5 cm

Recenzje

Napisz własną recenzję
Arabska pieśń - Leila Aboulela
  • Arabska pieśń  
    Tosia2011-06-04
    Książkę warto przeczytać choćby dla pięknego języka, jakim wykazuje się tu autorka oraz dla zapoznania się lub poszerzenie swej wiedzy o kulturze islamu. Powieść przedstawia losy pewnej sudańskiej rodziny; ukazuje każdego z jej członków z jego marzeniami, pragnieniami, uczuciami. Jednym słowem lektura bardzo ciekawa. Polecam.
    Oceń recenzję. Czy jest pomocna? Tak Nie
  • Arabska pieśń  
    Leila Aboulela urodziła się w Kairze, jednakże wychowała się w Chartumie. Tam ukończyła szkołę średnią oraz studia ekonomiczne. Wiele lat mieszkała w szkockim mieście Aberdeen, gdzie napisała większość swoich książek. Obecnie mieszka w Abu Dhabi."Arabska pieśń" przedstawia czytelnikom historię zamożnej muzułmańskiej rodziny, która wiedziecie niezwykle wpływowe i dostatnie życie. Wydawać by się mogło, że Abuzajdzi nie mają żadnych zmartwień, mimo, że nie wszystko układa się po ich myśli. Mahmud, nie dostrzega narastającego konfliktu pomiędzy swoimi żonami. Nabilah jest energiczną i postępową Egipcjanką, która nie potrafi porozumieć się ze starszą, żyjącą zgodnie z tradycjami, Wahibą. Słodka nieświadomość trwa do momentu, w którym syn Mahmuda ulega ciężkiemu wypadkowi...Leila Aboulela stworzyła opowieść, która w niezwykły sposób ukazuje nam życie sudańskiej społeczności. Została ona napisana na tyle dokładnie, że w stosunkowo krótkim czasie jesteśmy w stanie, zatracić się w niej aż do granic swoich możliwości. Przywołani do życia bohaterowie okazali się niezwykle kreatywnymi ludźmi, którzy potrafią odnaleźć się w prawie każdej sytuacji. Dziewczyny, które nie miały możliwości na spełnianie swoich marzeń, starały się je wypełnić chociaż w niewielkim stopniu. Większość rzeczy skupiała się tylko i wyłącznie na mężczyznach, którzy uważani byli za ostoję rodziny. To właśnie oni posiadali władzę nad swoimi żonami i córkami. Nikt nie zwracał uwagi na to, jak dla dobra ogółu, musiały się poświęcać i dostosowywać całą swoją egzystencję pod wymagania osobników płci przeciwnej. Dodatkowym plusem całości powieści jest jej język. Co prawda nie przepadam za narracją drugoosobową, jednak już po kilkunastu przeczytanych stronach, nie byłam w stanie oderwać się od lektury tej powieści."Arabską pieśń" chciałabym polecić osobom, które na co dzień interesują się krajami azjatyckim, a także wszystkim tym, którzy wyrażają chęć na spotkanie bliskiego stopnia z tamtejszą kulturą.
    Oceń recenzję. Czy jest pomocna? Tak Nie

Historia przeglądania

Ostatnio przeglądane przedmioty